外国→｜《一千零一夜》是阿拉伯民间故事集，又名天方夜谭。相传古代印度与中国之间有一萨桑国，国王山鲁亚尔生性残暴嫉妒，因王后行为不端，将其杀死，此后每日娶一少女，翌日晨即杀掉，以示报复。宰相的女儿山鲁佐德为拯救无辜的女子，自愿嫁给国王，用讲述故事方法吸引国王，每夜讲到最精彩处，天刚好亮了，使国王爱不忍杀，允她下一夜继续讲。她的故事一直讲…〔02-09〕

  当代→｜《散花女侠》为武侠小说大师梁羽生所著的武侠小说，讲述名臣于谦之女于承珠闯荡江湖的故事。望里青山接翠微，无情风自送潮归，钱塘江水怅斜晖。我似江潮来又往，君如鸥鹭逐波飞，人生知己总相违。《散花女侠》一书中，铁镜心思念于承珠，于情怀难遣中写的这一阙《浣溪纱》。一直以来极为偏爱这阙词。“知已相违”？铁镜心于词中将心中的不解、无奈、惋惜…〔02-08〕